See hospodářství on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ho·s·po·dář·ství",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Úroveň hospodářství v naší zemi roste méně, než se po pádu komunizmu očekávalo.",
"translation": "Die Wirtschaftsleistung in unserem Land wuchs weniger stark, als man es nach dem Fall des Kommunismus erwartet hatte."
}
],
"glosses": [
"Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat; Wirtschaft, Ökonomie"
],
"id": "de-hospodářství-cs-noun-4fEKcU4Y",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pracuje ve firmě, která působí v oblasti vodního hospodářství.",
"translation": "Er arbeitet in einer Firma, die im Bereich der Wasserwirtschaft tätig ist."
},
{
"text": "V podniku vyrábějícím zboží jsou většinou skladové hospodářství a distribuce úzce propojeny s výrobou."
}
],
"glosses": [
"Bewirtschaftung bestimmter Mittel; Wirtschaft, Bewirtschaftung"
],
"id": "de-hospodářství-cs-noun-bdVtt2az",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hospodářství se většinou v rodinách předává z generace na generaci.",
"translation": "Eine Wirtschaft wird meist in der Familie von Generation zu Generation weitergegeben."
}
],
"glosses": [
"Anwesen, Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient; Wirtschaft, Bauernhof"
],
"id": "de-hospodářství-cs-noun-qsaZZ5Hr",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝̊stviː"
},
{
"audio": "Cs-hospodářství.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Cs-hospodářství.ogg/Cs-hospodářství.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hospodářství.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ekonomie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hospodaření"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "farma"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "statek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ökonomie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"word": "economy"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewirtschaftung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bauernhof"
}
],
"word": "hospodářství"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ho·s·po·dář·ství",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Úroveň hospodářství v naší zemi roste méně, než se po pádu komunizmu očekávalo.",
"translation": "Die Wirtschaftsleistung in unserem Land wuchs weniger stark, als man es nach dem Fall des Kommunismus erwartet hatte."
}
],
"glosses": [
"Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat; Wirtschaft, Ökonomie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Pracuje ve firmě, která působí v oblasti vodního hospodářství.",
"translation": "Er arbeitet in einer Firma, die im Bereich der Wasserwirtschaft tätig ist."
},
{
"text": "V podniku vyrábějícím zboží jsou většinou skladové hospodářství a distribuce úzce propojeny s výrobou."
}
],
"glosses": [
"Bewirtschaftung bestimmter Mittel; Wirtschaft, Bewirtschaftung"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hospodářství se většinou v rodinách předává z generace na generaci.",
"translation": "Eine Wirtschaft wird meist in der Familie von Generation zu Generation weitergegeben."
}
],
"glosses": [
"Anwesen, Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient; Wirtschaft, Bauernhof"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝̊stviː"
},
{
"audio": "Cs-hospodářství.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Cs-hospodářství.ogg/Cs-hospodářství.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hospodářství.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ekonomie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hospodaření"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "farma"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "statek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ökonomie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bereich in der Gesellschaft, der mit der Herstellung von Waren und der Bereitstellung von Dienstleistungen zu tun hat",
"sense_index": "1",
"word": "economy"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bewirtschaftung bestimmter Mittel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewirtschaftung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gut, das zur Erbringung von Leistungen in der Landwirtschaft dient",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bauernhof"
}
],
"word": "hospodářství"
}
Download raw JSONL data for hospodářství meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.